An early goal from Honoka Hayashi against her former club proves to be the difference as Everton seal a third straight win in the Women's Super League.