New Cy-Fair ISD trustees reversed a book ban last week, but educators and students say the lasting harm of censoring materials can't be undone with a single vote.